Thank you for sharing your story. I can relate to this, being a Canadian who moved to England nearly 20 years ago and discovering that they don't actually speak the same language here! (Granted, more similar than French would be to you!) . Complete culture shock in so many ways but I adore this country, and became a British citizen in 2006. Loved this peek into your transition to living in Paris!